イギリスで家の改装をしたらどうなる?!③

前回はPlanning Permission を取得してその後Building Regulation Approvalを取ろうとしているところまででした。

さて、このBuilding Regulation Approval(建物が安全基準に達しているかを見る)を取るための建築士を家にお呼びしまし、打ち合わせをすることとなりました。

この建築士は既に改築が終わっている近所のお家を手掛けていた人なので安心だと思いお願いしたのでした。

しかしお会いしてちょっとビックリ。訪れた方は定年されている少々落としを召した方(私の父とほぼ同じ年)で、話をよくよく聞くと、数年前の脳梗塞で倒れたというのです。 脳梗塞はご近所のお家を手掛けた後のようです。大丈夫かな~、かなり不安です。

業者の人が家を図る時、通常レーザービームを使って正確に測ります。かれはそれを持ち合わせていなかった。。。。えーっ? いわゆるテープメジャーを使用して図り、ノートに何やら書き込んでます。見てると結構適当な感じ。こんなんで良いの? 家造りって意外と適当?確かに精密機械を作るのと違って何ミリを争うようなものでは無いのでしょうが(怖)

不安は残るものの、だめな場合は役所で許可が降りないだけなので大丈夫だろうと、ひとまずその彼を信じ、気を取り直してお願いすることにしました。

その数週間後、最初のドラフトが送られてきました。細かい技術的な部分はよくわからなのですが、レイアウトが説明したのと微妙に違ってる。 おじーちゃん話聞いてなかったのかな?それとも忘れちゃったのかな?

そのことをメールで連絡を取ろうとしても、電話をかけてもなにしろ連絡がつかない。非常に苦労しました。 ホリデーに出ていたとか病院に行かなければならなかったとか。 うーん、こんなんで良いのか?

そんなこんなで、結局Building Regulation Approvalが入手できるまで更に4ヶ月掛かったのでした。そして2017年のイギリスの短い夏は既に終わろうとしていました。(泣)

改築は日の長い春から夏にかけて行いたいと思っていたので、工事施行は保留。その間、以前連絡を取った業者の方に連絡をして、状況を説明。工事は2018年になりそうだと伝えました。

次回はいよいよ工事のお話を。。。

ポチッと応援お願いします♡

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

イギリスで家の改装をしたらどうなる?! ②

Planning permissionを取る

さて前回は外観の増築許可申請(Planning Application)を申請したところまでお話しました。申請書は建築会社を通して役所に提出されます。申請は外観に関するその通りへの影響を査定しますので、役所は増築によってその通りに与える影響を査定します。勿論合法であるかもチェックしますが、役場はその通りの住人へ通達をし、意義がないかも確認します。我が家のようにテラスハウスの場合は直接面している両隣のご近所からの許可(party wall agreement)も取らなければなりません。これは自分でやる必要があります。

Planning Permission(建設許可)はスムーズに行けば4週間くらいで許可が降りると言うことですが、勿論スムーズには行きません。役所から質問に適切に回答して、進捗状況をこまめに建築会社が追っていないとあっという間に4週間が8週間になってしまいます。 クリスチャンのお友達の建築士に申請はお願いしたのですが、彼らの優先順位は大きなプロジェクトの様で、知り合いづての紹介という好意で引き受けてはくれたものの、こまめな役所とのやり取りはなく、結局許可が下りるまでに2ヶ月かかったのでした。

建築士との打ち合わせが確か1月ごろで許可が降りたのはイースター開けだったと記憶しています。私達も適宜、建築士に状況を問い合わせたり、役所に直接問い合わせたりはしていたのですが、結末はそんな感じです。

Building Regulation Approval を取る

私達は無知でした。Planning Permissionが下りれば工事が始められると思っていたのです。随分かんたんに書かれた設計図だなーとは思っていたのですが。。。 次にBuilding Regulation Approval とやらを入手しなければならないらしいのです。こちらは建物の安全性をチェックします。構造的に無理がないか、防火法の基準に達しているかなどです。。ガガーン。

最初の建設会社は小さな自宅向きでは無いと思ったので、新しい人を探すことのしたのでした。一番良いのは既に工事が完了しているご近所の家を手掛けた設計士!役所のサイトで過去のPlanning Permissionを閲覧することが出来るので、そこに記載されている人にコンタクトし、打ち合わせに来ていただく事となりました。

そして、そこに現れた建築士でまたびっくりな事が。。。

つづき。

ポチッと応援お願いします♡

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

イギリスで家の改築をしたらどうなる?! ①

今回はイギリスでの家の改築の苦労実体験!をご紹介したいと思います。実はまだ継続中で終わってないんです~(泣)

イギリスで中古物件を改装・改築する文化が根付いている訳

イギリスでは持ち家を改装・改築するお宅がとても多いです。というのも、中古物件を買うことが多いからです。 新品を購入する傾向が多い日本では想像がしにくいかもしれせんが、イギリスでは築100年の建物がざらにあるため、それを購入して内装を変えて住むという文化が根付いています。壁の色を変えるなどのコスメティックな部分からレイアウトの変更、建て増しをすることも珍しくないです。そして我が家も建て増しを初めて試みたのでした。ドキドキ。

建て増しのきっかけ

ことの始まりはご近所のクリスチャン。すぐ裏に存在するクリスチャンの家と同じタイプのお宅を2階建てから3階建て改装しているので、見せてもらった!というのです。クリスチャンのうちと我が家は全く同じタイプ。そんな立ち話を私たちは最初、他人事のように聞いていたのですが、考えれば考えるほど魅力的。今ある2ベッドを3ベッドに。それもトイレとシャワーをもう一つ増やすことができるのか~と夢が膨らんできました。 修理費は?工事の期間は?金額はそこそこ掛かるとは言えど、3ベッドに引っ越すよりは断然安い。聞けば聞くほどなんとも魅力的なのです。

費用をどうするかは少々気になるところではあったのですが、天からの恵みを信じ我が家はひとまず建物の変更許可申請を出すことに決めたのでした。

で、結末から言うとクリスチャン家はちょっと郊外の3ベッドのお家へ引っ越すことに決め、我が家が建て増しをすることとなったのでした(笑)。クリスチャンの話を聞いたのが2016年のクリスマス。あれから3年近くがたちますが、3階のお部屋は完成したというものの、今だ家の改装は完全に終了しておらず未だ奮闘中。

なんでそんなに時間がかかるのか

それはいくつか理由がありますが、イギリスのゆったりとした時間の流れに逆らわず、のんびりと進めているからというのが一番の理由でしょう。あとは、住みながらの改装なので、2~3ヶ月工事の人が家に入りったりすると、住人の私たちとしてそれが一段落した時点でちょっと急停止して自分たちのスペースと生活を戻したいというのも理由の一つです。それに共働きで子供もいるので、家の事ばかりやってられない~というところでしょう。日本だったらもう少し楽に早く進むのでは無いかとは思いますが。。。これが良くも悪くもイギリス。日本で1時間で済む事が1日、1日で済むことが1週間、1週間で済むことが1ヶ月、1ヶ月で済むことが1年掛かるという感じです。

どんな工程があるのか

勿論、ずーっと工事をしているわけではありません。ざっと並べるとこんな感じ(↓)

  1. 設計士・建築家の選定、打ち合わせ
  2. 増築プラン(外装)の申請(Planning Permission)
  3. 再度の設計士・建築家の選定、打ち合わせ(通常は1と同じですがイマイチだったので変えました)
  4. 増築設計図の申請(細かい部分で安全基準に達してるかをチェックされる)
  5. 工事業者の選定
  6. 工事
  7. 内装師の選定
  8. 内装(壁のプラスター、階段、壁、天井のペンキ塗り)
  9. 2階、3階のカーペットを手配
  10. キッチンの業者選別、デザイン、設置業者の選抜(別にするか考慮)設置
  11. 一階のフローリング
  12. 私達のベッドルームの一部改装した部分のプラスタリングとペンキ塗り
  13. 風呂場の改装(これはやりたいな~)
  14. 玄関前のポーチの設定(考慮中)
  15. コンサバトリー(考慮中)

去年のクリスマス前で月で8番まで完了です。今年はキッチンとフローリングを終わらせたかったのですが、キッチンでかなり苦戦してます。

ロフト建て増しの話

我が家はロフトを建て増すために1階2階の階段の向きを変えました。またヒーターも温風システムからラジエターシステムに変更、お湯もタンク式から直接お湯が出るタイプへ変更。結局、我が家を全部ひっくり返して組み替えたのです(汗)。気になるお値段ですが、それはまた別途触れるとして、去年と今年の苦労話をお披露目するシリーズで書いていきたいと思います。

まずはイギリスの改築に関するルールですが、Planning permission(外装の改築プラン申請)を設計師から役場へ申請してもらうところから始まります。主にこれはご近所の反対がないか、外観上問題はないかなどなどが申請されます。イギリスでは通りの見た目がとても大切にされており、裏庭に向けて増築は許されても表通りに面している側を変更することは難しいのです。

特に古い家や古い家のある通りでは規制が厳しいです。だからイギリスの建物をよーく見ると、表面だけ薄皮のように残されていて裏の建物は新品だったりする場合もあります。通りの雰囲気を崩したくないと文化は、以下の動画を見るとよくわかります。英語ですが面白いので良かったら見てくださいね。

ともあれ、増築プラン申請をするためにご近所さんのお友達の設計士を通して申請を行ったのですが、これまたあーでもないこーでもないとかれこれ数か3~4ヵ月掛かったのでした。

先が思いやられる。。。。

つづき

ポチッと応援お願いします♡

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

買っちゃった!

ついに買ってしまいました。お誕生日でも、クリスマスでも無いのに。。。カメラ。DJI から出ているDJI Osmo ActionGoProはHero7でもまだ結構いい値段してるし。CannonGX7Mark2だって3が出てるけどまだイギリスでは500ポンド(7~8万円)以上してるし。コスパを考えるとOsmo Actionという結論となりました。 手ブレ補正も好評だったし、何しろ小さくて持ち運びがとても便利。夏休み日本へ行った際、2年ほど前に購入したActionCamを思った以上に使いました。ただ、歩きながら様子を撮影しようとすると手振れがひどくて見るに堪えない動画も多く、今回の購入へ行きついたのでした。 携帯をアップグレードしようか考えたのですが、カメラの方が家族で共有して使えるし、ActionCamならうちの子に持たせても、落とすのではないかと、ハラハラドキドキしなくて済みそうです。

日曜日の夕方ごろ買いに行ったので、簡単な操作テストはしたけれど、大きな画面ではまだ動画を見ていません。今から週末がちょっと楽しみです。

皆さんはどんなカメラをご使用ですか?

↓この動画は古いカメラで撮ったものですがロンドンの爽やかな土曜日の朝を、ご覧下さい。

ポチッと応援お願いします♡

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

英エリザベス女王がEU離脱を阻止出来る?!

はい、ここで質問です。
イギリスのエリザベス女王はブレグジットを阻止する力を持っているでしょうか。
2011年3月27日にEU離脱通告されて以来、この話題ばかりでイギリス国民はそろそろ嫌気が指している人も多いです。ジョンソン首相の5週間の国会閉会問題もあり、更に英国政治が揺れる中、イギリスの君主がブレグジットを止める力があるか、という話題が持ち上がっています。
イギリス君主は国民にとってどんな存在なのでしょうか。
エリザベス女王はイギリス国民のシンボルで、イギリス国民の対外国に対する公の顔です。ここまで聞くと日本の天皇の存在と、大して変わらないですよね。 では、エリザベス女王は日本天皇と同じように政治に口を出すことが出来ないのでしょうか?
結論から言うと……..出来ます
イギリス政府は “Her Government” とも呼ばれており、女王はイギリス政府の上に存在します。
政府絡みで実際に行っている仕事は主に3つ。

No1.首相の任命、国会での開会スピーチ。
エリザベス女王が首相を選ぶことは無いですが、彼女の任命なしで首相にはなれません。
また、国会も女王のスピーチなしでは開会されません。スピーチのドラフトは女王に渡され、それに女王が彼女なりのコメントを加えておこなわれるそうです。任命もスピーチもある意味儀式的な面が大きいのですが、この伝統は今でも行われています。

No2.首相と週1で面談。
イギリスの首相はエリザベス女王と週に一度面談をし、今起こっている事を報告する義務があります。この面談は完全に二人だけのプライベート面談なので、実際にどのような話がされているのか、誰も知りません。過去に首相だったトニー・ブレアが、インタビューで「セラビーセッションの様だ」とコメントしていました。人生経験豊富なエリザベス女王はとても聞き上手で素晴らしいアドバイスをしているのだと想像出来ますよね。
NetFlixのThe Crownというエリザベス女王を主人公としてたドラマがあるのですが、女王が君臨してから直後、まだ21歳という若さでチャーチルとの面談をしている
様子を描かれていました。 この The Crownは私が知らなかった若かれしエリザベス女王の様子が描かれていて、とても興味深かったです。 

No3.法律は女王が最終承認する。
イギリスでは女王が最終的に認証印を押さなければ法律となりません。ということで、形式的とは言っても、女王には制定を拒否する力があります。そして、先日メディアでもう一つ話題にりましたが、女王は首相を強制退任させる力もあるのです。 例えば、国会で 首相に対する No Confidence (信頼が無い)という投票に負けたのにもかかわらず、首相が辞任をしなかったとします。 そんなとき、女王は強制的に首相を辞任させることができるそうなのです。
結論から言うと、Her Governmentなので、やろうと思えば女王は何でもできるというポジションにいます。
**********
このように、政治や法律の制定は女王の許可無くして進めることは出来ないと言う事に形式上なっていますが、実際、君主が直接政治に関与したのは1707年以来一度もないそうです。これが、イギリス王室が生き残っている秘訣とも言われています。

おまけ
君主の力は当然のことながら先程のべた3つには留まりません。 例をいくつか上げると、イギリス国教会の長、国家の長、そして軍隊も彼女のものなのです。 さらにはCommonwealth と呼ばれるメンバー諸国の女王でもあります。
また、君主は運転免許なしに運転でき、パスポートなしで海外を訪れ、君主が刑務所に入ることはありません。君主は Above the Law なんですね。 エリザベス女王は世界で一番パワーの有る女性とも言われております。

ポチッと応援お願いします♡

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

イギリスの小学校

こんにちは。
イギリスの学校について簡単な説明のビデオをつくってみました。あくまでも私の経験をもとにしているので、違うところがあったらコメントをお願いします。

ポチッと応援お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ


登録もわすれずにね。たまに更新してます。

ロンドンで海鮮丼ぶり

日本の小学校はすでに夏休みが終了したようですが(最近ずいぶん早いですね)、イギリスの学校は9月の一週目までお休みの所が多いので、うちもまだ夏休み中です。

ところで、ロンドンはコンパクトな街(大阪のようなイメージ)ですべてが身近にあるので、歩くことが多いです。我が家も週末は良くお散歩へ繰り出します。ぐるっと回って3~4キロくらいでしょうか。

先日お散歩中に発見したオモイデ(思い出)という海鮮丼ぶり屋さんへ行って来ました。その時の様子をビデオにしましたので、ご覧くださいませ。 日本の海鮮丼ぶりとはずいぶん違いますが、お刺身と海藻、その他のお野菜がいっぱいでとてもヘルシーでした。量が多いので、男性でも大満足だと思います。

面白かったら高評価とチャンネル登録もお願いします。私の顔のアイコンを押したらYouTubeチャンネルに転送します。

ポチッと応援お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

【イギリス】初めてのレース観戦

以前触れたことがありますが、Wシリーズって聞いたことありますか? 今年から始まった女性のみのF3で、選ばれた20名程のドライバーがF1業界で名の知られた人材によってトレーニングを受け、オープンカーレースの経験を受けられる、ある意味女性レーサーの為の学校みたいなものです。

将来的にその中から女性F1ドライバーを生み出すのが最大の目的。

その最終レースが8月にケントのブランズハッチサーキットで行われました。ロンドンのタワーブリッジから45分程。ブランズハッチがこんなに近いとは知りませんでした。

入場料のみであれば20ポンド(3000円程)で一日楽しめます。勿論、スタンド席を別料金で購入するに越したことはないですが、子供連れの家族はキャンピングチェアーを持参して芝のあるスペースで観戦してる様でした。子供も動き回れるし一石二鳥です。

なぜ一日楽しめるかと言うと、一日中何らかのレースが行われているからです。私達が行った日は、DTMがメインでロータス、クラッシックミニレースも行われていました。

それ以外にも、ブースが会場に沢山あり、車のディスプレイやシュミレーションゲームもありました。

ドライバーのサイン会も開催されていましたよ。

小中学校のころ鈴鹿に行くのが夢だったのですが、イギリスでこんなに手軽にモーターレースが楽しめるとは、全然違知りませんでした。

野外フェスティバルへ行く感覚で音楽の代わりにレースを見る感じです。

今後、我が家の夏のイベントに加わりそうです。

面白かったら、高評価、チャンネル登録もお願いします😀 画面の私の顔のアイコンを押すとYouTubeに転送されます。

こちらはオフィシャル、プロモビデオ

ポチッと応援お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

夏休み

日本に夏休みで一時帰国をしていました。改めて日本の夏の暑さを実感。体に堪えますね。ロンドンに戻って体がホッとしています。

日本では外に出るときは、日焼け止めと虫刺よけガードをダブルで塗るのでじとーっと汗でべとついた肌の上に更にそれを塗りもうぐちゃぐちゃでした。虫よけガード、日焼け止めと共に付けた感覚がサラッとした商品も多くて助かるのですが、逆に本当に効いてるのか不安でした🤔

滞在中、野外のアクティビティーは苦しいので、室内プール、ゲーセン、映画などを見に行きました。品川水族館やお台場のラボボーダレスにも訪れました。

子供がいるご家庭は夏、皆さんどうやって過ごされいるのでしょうか。昼間外で遊べないので、子供が運動不足になるのではと思いましたが、それとも、炎天下で子供たちは遊んでるのでしょうか。教えて下さい、興味深々です。

でも基本的に子供はタフですね。 暑さへの柔軟性もあり、私の方が到着早々帯状疱疹になってしまったほどです😭

日本滞在中、イギリスも37度という前代未聞の暑さに襲われた様ですが、イギリスの一般家庭にはクーラーが無いので、死人が出てもおかしく無い気温だと思います😱

さて、イギリスは8月半ですがもうすっかり秋の気配です。通勤時の気温15度。ダウン着ている人もチラホラ。

もう一回くらい温かな日がやって来たら良いなと思う今日この頃です。

行きのヒースロー空港の様子を動画でちょっとだけ。

面白かったら、高評価、チャンネル登録もお願いします😀 画面の私の顔のアイコンを押すとYouTubeに転送されます。

ポチッと応援お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

登録もわすれずにね。たまに更新してます。

【イギリス英語】イギリス人は付加疑問が好き♥️

こんにちは

今回は私がイギリス英語で最初に感じた事の一つを書きます。

日本語でも語尾に「〜だよね」「〜でしょ?」と付ける表現がありますがそれに相当する英語の表現が、付加疑問です。

例えば

You love it, don’t you.

「〜それ好きなんでしう?」という感じで使います。

アメリカ英語は

right? (Am I right?の略だと想像します)を多く使う印象ですが、イギリス英語は毎回文脈によって適切な付加疑問をつけます。

例えばこんな感じ。

You would do that, wouldn’t you?

It’s great, isn’t it?

It was fantastic、wasn’t it?

He is lovely, isn’t he?

You are going to do that, aren’t you?

It won’t fit, will it?

付加疑問は学校のテストで出た記憶があるのですが、とっさの会話では私は未だに間違えちゃいます。😭でも気にせず間違っても突き進んで話しています😅。

一方でイギリス人の中にはすべて innit (発音:イニッ、最後のtを発音しない)で済ませてしまう人もいます。

これはisn’t it のスラングです。意味を理解する程度で実際に使用するのは避けたほうが良いと思いますが、すごーくよく耳にします。とってもロンドっ子な表現です。

It’s alright, innit (それいいんじゃん)みたいな感じです。

ともあれ、付加疑問がスラスラ出てくるようになったら、イギリス英語をマスターしたと言っても過言ではありません😁 ご興味があれば、ちょっと練習してみてください。

と言うことで、今回はここまで。

ポチッと応援お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

【英語】髪を切るって英語でなんて言う?

さて、髪を切るときに自分で切る人はいますか? おそらく美容師さんでも自分で自分の髪を切るのは至難の業だと思います。日本語ではよく「(私は)昨日髪を切った」と言いますよね。でもそれを聞いて、その人が自分で自分の髪を切ったと思う人はいないと思います。しかし英語で “I cut my hair yesterday” と言うと、自分で切った事になってしまいます。 そこで通常何と言うか。

“I had a haircut yesterday.”

そう、そしてこの”haircut”という単語は数えられる名詞なのにもご注目下さい。散髪は人生で何度もするからなのか、それともヘアースタイルが何パターンもあるからなのか、数える意味がいまいち不明ですが、数えられるみたいです😅。

私はすぐポロッとI cut my hairって言っちゃいます😭。先日かなり英語がペラペラで発音もチョーきれいなYoutuberさんもポロッとそう言ってたのに気づきました。私だけじゃない😅。

あら、髪切ったの?とっても素敵よ。=> Oh, have you got a haircut? It looks lovely.

ちなみにアメリカ英語とイギリス英語の違いとして イギリス英語は have や have got(I’ve got)を使うのを好み、アメリカ英語はget や take を好んで使うようです。

例えば

“have a shower” vs “take a shower”

” have a seat” vs “take a seat”

“have a rest” vs “get some rest”

以上日本人が間違えやすい英語+アメリカ英語とイギリス英語の違いでした。

ポチッと応援お願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

【イギリス】イギリス料理ってどんなの?

よく私の親に、あなたたち毎日何食べてるの?と聞かれます。我が家は私が日本人という事もありお米を良く食べますが、イギリス人はお米の代りにじゃがいもを食べることが多いです。

スーパーで売られているジャガイモは沢山の種類があります。例えばマッシュ用、ロースト用、茹でいも用、ジャケットポテト用などです。ただ、チップス(フライドポテトのこと)はほとんどの家庭でも冷凍の既にカットされているオーブンで温めるだけの物を使用しています。

ソーセージも色々な種類がありますが、イギリスのソーセージは日本のウィンナーとはかなり違います。日本のソーセージはドイツの影響が大きいようですね。イギリスのソーセージは生のひき肉に味付けをしたものをそのままソーセージにしてあり、日本のと比べて一本が大きいです。因みにソーセージとマッシュポテトの料理のことをバンガーアンドマッシュと呼びます。

さて、イギリス料理と聞いて頭に浮かぶのはオーブン料理です。

肉や野菜を何でもローストして食べます。どんな野菜もローストすると甘みが出てとても美味しいです。お肉は牛、ラム、豚、鳥、と何でもします。

フィッシュパイは燻製のお魚とそうでない白身の魚をホワイトソースで味付けし、その上にマッシュポテトを載せて、オーブンで焦げ目をつけます。私の大好物です。

シェパーズパイ(ラム肉)/コテージパイ(牛肉)は基本同じものですが、肉の種類によって呼び名が違います。スパゲッティーのミートソースのようなもの(トマトベースでは無い)の上にマッシュポテトを載せてオーブンで焦げ目をつける。これもとっても美味しいです。

フィッシュアンドチップスは有名なので、特に説明することもないと思いますが、白身魚のフライにチップス(ポテトフライ)です。

laurenz-kleinheider-D--HVF4qV0k-unsplash (1).jpg

ロンドンにはパイ&マッシュジェリードイール(ウナギのゼリー固め)という料理もありますが、私は食べたことがありません。

朝ごはんの定番はイングリッシュ・ブレックファーストフル・ブレックファーストとも呼ぶ)です。ベイクトビーンズ(煮豆)、ソーセージ、目玉焼き、マッシュルーム、トマト、ベーコンなどがお皿にどっさりの朝食です。朝、これを食べると昼ご飯は必要ありません。 ホテルに泊まると必ずこれが出てきます。

良くパブの看板でAll Day Breakfastと書いてあるのをよく見かけます。最初どういう意味?と違和感ありましたが、これは一日中 English Breakfastが食べられるという意味です。

イギリスはヨーロッパ料理、植民地だったインド料理の影響も大きく、家庭でもパスタやカレーも良く食べますよ。

ポチッと応援して下さい。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

イギリスはロンドンに住み始め、あっという間に20年が過ぎた。英語学習、子育て、イギリス、ロンドン情報などを発信