【英語】whatchamacallit と thingamajig

whatchamacallit/thingamajigっていう言葉を知ってますか? 一応英語です。口語で「なんだっけアレ?」に相当する言葉です。

Whatchamacallit は what you may call it に聞こえるので何となく分かるとおもいます。何って呼ぶんだったかなー、ですね。

thingamajigは頭がはてな❓になると思いますが、呼び名が分からないものの代わりに使う言葉です。短くthingy(thingies)と言うこともあります。

使い方は簡単で、例えば「携帯」という言葉を忘れた、もしくは知らない場合、それを指差しながら、

this thingamajig または this thingy と言うことができます。this thingと同じ意味です。

“this thigamajig, whatchamacallit, oh yes mobile” を訳すると「あーこのコレ、何て言ったっけ、あーそう携帯!」みたいな感じになります。

以上、今回は言葉を知らない、又は忘れたときに使える便利な言葉を紹介しました。

面白かったと思ったら以下ポチッとお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ